Tại sao Yoda lại nói chuyện lạc hậu?

Yoda là một trong những nhân vật được yêu thích nhất của vũ trụ Star Wars và anh ấy vẫn là nhân vật yêu thích của hầu hết mọi người cho đến ngày nay. Sự nổi tiếng của anh ấy chỉ tăng lên khi ra mắt loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao mới, The Mandalorian, và sự xuất hiện của Baby Yoda. Tuy nhiên, nhân vật của Baby Yoda vẫn chưa lên tiếng, tuy nhiên, sự thật đó đã khiến một câu hỏi phổ biến khác xuất hiện khi cuộc thảo luận về nó bắt đầu. Vậy, tại sao Yoda lại nói lạc hậu?

Thành thật mà nói, không có câu trả lời chính xác cho câu hỏi này vì không có lời giải thích kinh điển nào cho nó. Có rất nhiều giả thuyết về người hâm mộ, nhưng giả thuyết phổ biến nhất và bị loại trừ rộng rãi nhất cho rằng ngôn ngữ cơ bản không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của Yoda, đó là lý do tại sao anh ấy có thể nói theo thứ tự đúng với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

Đây là một chủ đề cực kỳ thú vị nhưng không có nhiều thông tin về nó, vì vậy nếu bạn muốn biết thêm về các mẫu bài phát biểu của Yoda và chúng ra đời như thế nào, hãy tiếp tục đọc.

Tại sao Yoda lại nói ngược?

Về mặt kỹ thuật, không có câu trả lời đúng hoặc chính xác cho câu hỏi này vì không có nguồn Star Wars chính thức nào đề cập đến câu hỏi này. Mặc dù thực tế là như vậy, nhưng câu hỏi dường như vẫn là một chủ đề nóng muôn thuở, đó là lý do tại sao người hâm mộ lại đưa ra một vài giả thuyết thú vị để giải thích cho câu hỏi.

Có thể chúng ta sẽ không bao giờ biết tại sao Yoda lại nói lạc hậu. Nhân vật đã được cố tình che giấu trong bí ẩn bởi tác giả của bộ truyện, George Lucas.

Bí ẩn quan trọng đến mức mặc dù thực tế Yoda là một câu hỏi quan trọng, loài của anh ta thậm chí còn không được đặt tên. Tất cả những gì chúng tôi biết chắc chắn là kiểu nói kỳ quặc của Yoda là một đặc điểm khó quên và mang tính biểu tượng của các bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao, bất kể lý do tại sao chúng tồn tại.

Một điều khiến câu hỏi này thậm chí còn khó trả lời hơn đó là có rất ít thông tin về Yoda và các loài của anh ta ngoài kia, đó là lý do tại sao mặc dù có rất nhiều giả thuyết được tạo ra bởi những người hâm mộ, nhưng không có cách nào xác minh hoặc bác bỏ chúng.

Ngôn ngữ phổ biến nhất là ngôn ngữ tuyên bố rằng ngôn ngữ cơ bản trong vũ trụ Star Wars là tiếng Anh, không phải là ngôn ngữ đầu tiên của Yoda. Điều này được hỗ trợ bởi thực tế là hầu hết các sinh vật khác trong vũ trụ, bao gồm cả robot, nói tiếng Anh.

Điều này càng được hỗ trợ bởi thực tế là Yoda không có cách phát âm hoặc từ vựng khác nhau, nhưng luôn nói theo cách chuyển đổi thứ tự của các từ thường có trong tiếng Anh.

Tất cả những điều này cho thấy rằng mặc dù thực tế là Yoda thông thạo tiếng Anh nhưng đó không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy. Đây là lý thuyết được chấp nhận rộng rãi nhất, nhưng rất tiếc, chúng tôi không có nhiều thông tin về gia vị của Yoda, đó là lý do tại sao lý thuyết này không bao giờ có thể được xác nhận.

Một lời giải thích khả thi khác có thể liên quan đến tuổi của Yoda. Yoda đã khoảng 900 năm tuổi và chúng ta có thể cho rằng giống như bất kỳ ngôn ngữ nào khác, ngôn ngữ cơ bản trong vũ trụ Star Wars phát triển theo thời gian. Điều này cho thấy rằng Yoda chỉ đơn giản là chọn cách nói chuyện theo cách phổ biến khi Yoda còn nhỏ.

Một câu trả lời khác đến từ chính người sáng tạo. George Lucas đã từng nói rằng Yoda không thực sự nói ngược mà là sử dụng một cấu trúc câu chính thức hơn.

Ngoài ra còn có một giải thích kỹ thuật hơn cho kiểu nói của Yoda. Lời giải thích này xuất phát từ góc độ làm phim. Yoda là một trong số ít nhân vật ngoài hành tinh trong truyện không có ngoại hình giống người.

Tạo cho anh ta một kiểu nói kỳ lạ như vậy khiến anh ta càng trở nên xa lạ hơn và phân biệt rõ ràng anh ta với các nhân vật khác trong truyện. Tạo cho một nhân vật một đặc điểm để khuếch đại một trong những đặc điểm của họ là một kỹ thuật làm phim thường được sử dụng.

Mẫu bài phát biểu của Yoda là gì?

Lúc đầu, có vẻ như Yoda không thực sự có một khuôn mẫu cụ thể cho cách anh ấy nói chuyện. Hầu hết mọi người tin rằng anh ấy chỉ nói ngược hoặc trộn thứ tự của các từ trước khi nói thành tiếng.

Để hiểu mô thức đằng sau bài phát biểu của Yoda, trước tiên chúng ta phải hiểu cách chúng ta nói và sau đó chúng ta có thể nói về cách nói của Yoda khác với chúng ta.

Nhiều ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, cụ thể là tiếng Anh và tiếng Quan Thoại dựa trên cấu trúc chủ ngữ-động từ-tân ngữ. Ví dụ, Yoda đã nắm được một thanh kiếm đèn.

Một cấu trúc phổ biến khác, phổ biến hơn đối với những người nói tiếng Nhật, tiếng Albania và một số ngôn ngữ khác, là chủ ngữ-tân ngữ-động từ: Yoda đã nắm được thanh kiếm.

Cấu trúc động từ-chủ ngữ-tân ngữ không phổ biến hơn, nhưng nó được sử dụng trong ngôn ngữ Hawaii và Celtic: Grasped Yoda the lightsaber.

Có lẽ đặc biệt hơn là kiểu nói phổ biến của Yoda, trong đó anh ấy đặt hàng các câu của mình là tân ngữ-chủ ngữ-động từ, hoặc OSV: Yoda đã nắm được thanh kiếm. Hoặc, để sử dụng một ví dụ từ một câu trích dẫn của Yoda, Bạn vẫn còn rất nhiều điều để học hỏi.

Khi nghe Yoda nói chuyện, bạn sẽ nhận thấy rằng nó không phải lúc nào cũng là tân ngữ-chủ ngữ-động từ, mà đôi khi là một cấu trúc. Pullum được sử dụng để gọi nó là XSV, với X đứng ở mỗi phần của câu đi kèm với động từ, ngay cả khi nó không phải là một thực thể. Vì vậy, như Yoda nói trong Episode II: Attack of the Clones, tâm trí của một đứa trẻ thực sự tuyệt vời.

Khi bạn cố gắng dịch bài phát biểu của Yoda từ tiếng Anh, nó thậm chí còn trở nên khó hiểu hơn. Theo một chủ đề thú vị trên Reddit về ngôn ngữ học, Yoda duy trì thứ tự từ được sử dụng trong các phiên bản tiếng Anh của các bộ phim ở phiên bản tiếng Estonia.

Theo một người bình luận, ngữ pháp hoàn toàn phù hợp với tiếng Estonia và có vẻ như Yoda luôn nhấn mạnh từ tân ngữ như là điểm chính trong các câu của mình.

Các cách nói được phân tích dường như khác nhau giữa các ngôn ngữ và nó thường thực sự có ý nghĩa và thậm chí đúng ngữ pháp. Điều này cực kỳ thú vị vì nó gợi ý rằng nhân vật được viết với một khán giả nói tiếng Anh trong tâm trí.

Yoda có thể nói chuyện bình thường không?

Nếu chúng ta tiếp tục lý thuyết về người hâm mộ yêu thích về kiểu nói của Yoda, chúng ta có thể giả định rằng Yoda phải học cách nói bình thường nếu ngôn ngữ cơ bản được nói trong vũ trụ không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy.

Điều này được hỗ trợ bởi thực tế là Yoda nắm được mọi khía cạnh khác của ngôn ngữ. Rất ít khả năng là anh ta cũng không nắm được mẫu câu của ngôn ngữ.

Cân nhắc kỹ câu trả lời tốt nhất cho câu hỏi này là Yoda rất có thể có thể nói ngôn ngữ cơ bản thích hợp của vũ trụ, tuy nhiên, anh ấy chỉ đơn giản là không nói.

Có phải tất cả các loài của Yoda đều nói chuyện lạc hậu không?

Thật không may, câu hỏi này là một câu hỏi khác sẽ vẫn chưa được trả lời và vẫn còn để tranh luận. Gorg Lucas tuân theo quy tắc của mình về bản chất bí ẩn của Yoda và phần lớn, quy tắc này được tiếp tục sau khi Disney mua lại nhượng quyền thương mại.

Theo thời gian, ý tưởng về việc Yoda là người duy nhất thuộc loại của anh ấy đã bị lật tẩy. Các nhân vật khác đã được giới thiệu. Tuy nhiên, đáng chú ý nhất là Baby Yoda trong bộ truyện Mandalorian, tất cả đều giữ nguyên bản chất bí ẩn của loài này.

Cách nói của Yoda cũng vậy. Không có nguồn tin đại bác nào có thể xác nhận rằng bất kỳ cách nào khác mà các thành viên trong loài của anh ta nói chuyện. Bởi vì tất cả những điều này, chúng ta không thể xác định được liệu Yoda có phải là loài duy nhất nói chuyện theo cách này hay đó là cách nói chuyện phổ biến với loài của mình.

Yoda talk được gọi là gì?

Đi cùng với thực tế là Yoda cố tình để lại như một nhân vật bí ẩn để tiếp tục mô tả Yoda như một nhân vật già hơn và khôn ngoan hơn trong vũ trụ.

Điều này cũng áp dụng cho cách Yoda nói. Cấu trúc lạc hậu của bài phát biểu không thực sự có tên, đó là lý do tại sao hầu hết mọi người gọi nó là lạc hậu hoặc đơn giản là cách Yoda nói.

Tuy nhiên, trong bài viết này, chúng tôi đã xem xét kỹ hơn các mẫu giọng nói mà Yoda sử dụng. Mặc dù thực tế là Yoda không có ngôn ngữ mà anh ấy sử dụng, nhưng mẫu mà Yoda sử dụng có phần đối chiếu ngữ pháp với ngữ pháp tiếng Anh.

Anastrophe là một kỹ thuật văn học liên quan đến việc đảo ngược thứ tự thông thường của các câu. Điều này được thực hiện để tạo ra một hiệu ứng cụ thể hoặc làm nổi bật một điểm. Từ anastrophe trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là quay đầu lại.

Anastrophe thường được sử dụng bởi các nhà thơ để giúp duy trì một sơ đồ vần điệu. Nó cũng thường được sử dụng trong văn xuôi để cung cấp cho các từ một ý nghĩa hoặc sự khôn ngoan. Cách Yoda nói chuyện trong loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao là ví dụ điển hình và nổi bật nhất về anastrophe.