Qua Arthur S. Poe /28 tháng 2 năm 2021Ngày 10 tháng 7 năm 2021 Sui Ishida 's Tokyo Ghoul đã trở thành một trong những loạt phim hoạt hình và manga nổi tiếng nhất hiện nay. Câu chuyện đen tối và kỳ lạ về một thực tại thay thế, nơi con người cùng tồn tại với những sinh vật gọi là ma cà rồng, những kẻ phải ăn thịt người để tồn tại, đã thu hút sự chú ý của người hâm mộ trên toàn thế giới, phần lớn là nhờ chuyển thể anime được giới phê bình đánh giá cao. Vẫn, Tokyo Ghoul có một câu chuyện rất phức tạp và rất nhiều nhân vật nên mọi người thường thấy khó hiểu một số yếu tố tường thuật, đó là lý do tại sao có rất nhiều câu hỏi được đặt ra hàng ngày. Bài viết hôm nay không nói về một câu hỏi cụ thể mỗi gia nhập , mà là về sự khác biệt giữa manga và anime, vì chúng tôi sẽ so sánh cả hai và cho bạn biết cái nào tốt hơn.
Mặc dù cả hai phương tiện truyền thông đều có những phẩm chất riêng nhưng chúng tôi nghĩ rằng manga hay hơn anime rất nhiều. Lý do chính là anime khá ngắn và nhiều nội dung phải bị cắt khỏi bản chuyển thể, trong khi manga lại đưa ra lời giải thích cặn kẽ và tốt hơn về truyền thuyết hoàn chỉnh.
Trong bài viết hôm nay, chúng tôi sẽ cho bạn biết mọi thứ về manga và anime từ Tokyo Ghoul nhượng quyền thương mại. Bạn sẽ tìm ra tất cả những điểm khác biệt và điểm tương đồng, trong khi cuối cùng tìm ra cái nào tốt hơn và tại sao. Vui thích!
Mục lục buổi bieu diễn Về manga Tokyo Ghoul Về anime Tokyo Ghoul Sự khác biệt giữa manga và anime Tokyo Ghoul là gì? Niên đại khác nhau Kaneki (không) là một con ma cà rồng Áo giáp của Amon Sự nhầm lẫn của Tokyo Ghoul: re 103 xương của Ayato Kích thước Chạm vào cằm Tôi là một con ma cà rồng Hide’s Fate Tokyo Ghoul √A Manga Tokyo Ghoul có hay hơn anime không?
Về Tokyo Ghoul tay áo
Tokyo Ghoul bắt đầu là một bộ truyện tranh do Sui Ishida viết và vẽ. Chương đầu tiên xuất hiện vào ngày 8 tháng 9 năm 2011 trong tập 41stvấn đề hàng năm của Bước nhảy trẻ hàng tuần , được xuất bản bởi Shūeisha. Chương cuối cùng xuất hiện vào ngày 18 tháng 9 năm 2014 trong 42ndấn bản hàng năm.
Bộ truyện được thu thập trong mười bốn số báo tankōbon và được xuất bản trên tạp chí Shūeisha’s Truyện tranh Young Jump dấu ấn trong khoảng thời gian từ ngày 17 tháng 2 năm 2012 đến ngày 17 tháng 10 năm 2014. Bộ truyện được xuất bản bằng tiếng Anh bởi Viz Media.
Phần ngoại truyện tiền truyện có tên Tōkyō Ghoul: [Jack] xuất hiện trong Nhảy trực tiếp tạp chí từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2013, với các chương được gộp lại thành một tập vào ngày 18 tháng 10 năm 2013. Câu chuyện kéo dài 7 chương và tập trung vào Kishō Arima và Taishi Fura 12 năm trước khi các sự kiện của Tokyo Ghoul . Manga có một số nhân vật trong bộ truyện chính bao gồm Kishō Arima, Taishi Fura, và các nhân vật chủ chốt trong tương lai Itsuki Marude và Yakumo Yamori Ōmori.
Chương đầu tiên của phần tiếp theo, có tên Tōkyō Ghoul: lại , xuất hiện vào ngày 16 tháng 10 năm 2014 trong 46thứ tựvấn đề hàng năm của Bước nhảy trẻ hàng tuần . Bộ truyện diễn ra hai năm sau khi manga đầu tiên kết thúc và giới thiệu các nhân vật mới. Vào ngày 4 tháng 7 năm 2018, bộ truyện đã được hoàn thành; sau đó nó đã được thu thập với tổng cộng 16 tập tankōbon.
Nếu bạn muốn biết thêm về Tokyo Ghoul nói chung, hãy xem của chúng tôi hướng dẫn chi tiết .
Về Tokyo Ghoul phim hoạt hình
Một bộ anime dài 12 tập của Studio Pierrot được phát sóng trên Tokyo MX từ ngày 4 tháng 7 đến ngày 19 tháng 9 năm 2014; mỗi tập được phát sóng vào lúc nửa đêm, điều vẫn được coi là ngày hôm trước khi lên lịch được quan tâm. Nó cũng được phát sóng trên TV Aichi, TVQ, TV Osaka, AT-X và Dlife với thời lượng lên đến một tuần.
Bài hát chủ đề đã được làm sáng tỏ và được hát bởi Tōru TK Kitajima, trưởng ban nhạc Ling Tosite Sigure; bài hát kết thúc phần tín dụng The Saints của ban nhạc People in the Box. Bộ truyện đã được Funimation phát trực tuyến đồng thời trên toàn cầu với phụ đề tiếng Anh. Bộ truyện cho đến nay đã được xuất bản thành bốn phiên bản trên DVD và Blu-Ray. Ngoài ra, tất cả các tập phim cũng được phát trực tuyến trên Netflix.
Phần thứ hai với 12 tập bổ sung - có tiêu đề Tokyo Ghoul √A (phát âm nguồn gốc A) - chạy từ ngày 9 tháng 1 đến ngày 27 tháng 3 năm 2015 trên Tokyo MX. Bài hát chủ đề của mùa thứ hai có tựa đề Munō và được thể hiện bởi Österreich với Ai Kamano là ca sĩ, trong khi tiêu đề kết thúc Kisetsu wa Tsugitsugi Shinde Iku do Amazarashi thể hiện. Loạt phim cũng được phát sóng dưới dạng simulcast và có sẵn trên Netflix.
Vào ngày 30 tháng 9 năm 2015, một OVA Tōkyō Ghoul: [Jack] , thực sự là một phần tiền truyện, đã được công chiếu và vào ngày 25 tháng 12 năm 2015, một OVA khác, có tựa đề Tōkyō Ghoul: PINTO , chuyển thể chương thứ ba của cuốn tiểu thuyết Tokyo Ghoul: Hibi , đã được phát hành.
Phần đầu tiên của mùa thứ ba, Tokyo Ghoul: lại , gồm 12 tập chạy từ ngày 3 tháng 4 năm 2018 đến ngày 19 tháng 6 năm 2018. Phần thứ hai của mùa thứ ba, dưới tên Tokyo Ghoul: lại Phần 2, gồm 12 tập, được phát sóng từ ngày 9 tháng 10 năm 2018 đến ngày 25 tháng 12 năm 2018 tại Nhật Bản. Với điều này, bộ anime đã chính thức kết thúc.
Nếu bạn muốn biết thêm về cấu trúc của anime, bạn có thể xem hướng dẫn cuối cùng để xem Tokyo Ghoul .
Sự khác biệt giữa Tokyo Ghoul manga và anime?
Và trong khi thông thường và thậm chí có phần mong đợi rằng bản chuyển thể anime khác với manga gốc theo một cách nào đó, đặc biệt là khi nội dung đồ họa trong của anh manga được quan tâm, nhưng sự khác biệt thường không quá lớn và bản chuyển thể hầu như vẫn đúng với tài liệu gốc. Tokyo Ghoul là một ngoại lệ ở đây, vì anime theo nhiều cách khác với manga của Ishida.
Một trong những lý do chính cho điều đó là thực tế anime chỉ bao gồm 48 tập, chuyển thể từ manga hai phần hoàn chỉnh, có tổng cộng 30 tập. Sự khác biệt quá lớn để anime có thể trở thành một bản chuyển thể trung thành. Một lý do khác là manga có hình ảnh cực kỳ bạo lực và đồ họa, chất liệu in thì ổn, nhưng anime có những tiêu chuẩn nhất định mà họ phải tuân thủ, điều đó có nghĩa là nhà sản xuất đã phải cắt bỏ rất nhiều nội dung trong bản chuyển thể.
Trong phần này, chúng tôi sẽ mang đến cho bạn 10 điểm khác biệt lớn nhất giữa Tokyo Ghoul manga và anime. Họ đang:
Niên đại khác nhau
Các sự kiện xung quanh sự xuất hiện của Tsukiyama và Arc Sự xuất hiện của chim bồ câu lớn hơn đã khiến trật tự của chúng được thay đổi trong anime. Trong manga, Tsukiyama được giới thiệu trước, trong khi các sự kiện với Amon và Mado xảy ra sau đó.
Anime, vì một số lý do không xác định, đã chuyển đổi hai sự kiện này và mặc dù nó không phải là vấn đề lớn và nó không thực sự ảnh hưởng gì đến câu chuyện nếu bạn chưa đọc manga (do đó biết thứ tự thực tế), nó vẫn một sự khác biệt mà chúng tôi phải lưu ý.
Kaneki (không) là một con ma cà rồng
Trong Phần xuất hiện của chim bồ câu, Kaneki và Tōka quyết định lẻn vào trụ sở CCG trong trang phục như học sinh trung học. Và mặc dù khoảnh khắc manga này hài hước hơn là thực sự quan trọng, điều này giải thích những gì cuối cùng nó đã bị cắt khỏi bản chuyển thể anime, nó chứa một cảnh quan trọng chứng minh Kaneki khác với những con ma cà rồng khác như thế nào và sự khác biệt đó thực sự quan trọng như thế nào.
Cụ thể, khi Mado buộc Kaneki thông qua một máy dò ma cà rồng, máy dò không chỉ ra rằng Kaneki là một con ma cà rồng, đó là một chi tiết, nhưng là một điều quan trọng mà người hâm mộ anime phải biết.
Áo giáp của Amon
Mối quan hệ giữa Kaneki và Amon là một mối quan hệ rất năng động, sâu sắc và thú vị. Đây là lý do tại sao những trận chiến của họ luôn được mong đợi rất nhiều và nằm trong số những trận hay nhất trong truyện. bên trong Tokyo Ghoul manga, trong cuộc đụng độ cuối cùng của họ, Amon sử dụng bộ giáp Arata Proto II trong khi chiến đấu với Kaneki; trong anime, anh ấy không bao giờ sử dụng áo giáp, chỉ sử dụng quinque của mình. Trận chiến kết thúc với việc Amon bị mất một cánh tay và Kaneki có một vết thương hở bên hông.
Sự nhầm lẫn của Tokyo Ghoul: lại
Truyện tranh phần tiếp theo của Ishida, Tokyo Ghoul: lại , đã có một đoạn thời gian giới thiệu các nhân vật mới, các mối quan hệ mới và phần nào thay đổi khung cảnh của toàn bộ câu chuyện. Và trong khi manga cung cấp tất cả những lời giải thích cần thiết và cốt truyện cần thiết để người đọc hoàn toàn hiểu tại sao mọi thứ lại như chúng vốn có, thì anime lại chẳng làm được điều gì tương tự.
Anime đã giới thiệu các nhân vật mới và khung cảnh mới, nhưng rất nhiều lời giải thích và cốt truyện đơn giản đã bị lược bỏ khỏi bản chuyển thể, cả trong phần đầu tiên và phần thứ hai của anime. Điều này khiến người xem bối rối và phải mất một thời gian để làm quen với những điều mới lạ, nhưng sự thiếu chiều sâu và cốt truyện chính là một nhược điểm quan trọng của bộ phim chuyển thể.
Một số yếu tố chính đã bị bỏ qua là Haise / Kaneki rời khỏi đội Quinx, đặc điểm của Takatsuki và về cơ bản là toàn bộ Chiến dịch Rushima.
103 xương của Ayato
Khi Kaneki cuối cùng thoát khỏi sự tra tấn của Jason ở cuối phần Aogiri Tree, anh thấy Ayato suýt giết Tōka. Nhìn thấy cách anh quan tâm đến cô, anh ta ngay lập tức tấn công Ayato và sau một cuộc chiến căng thẳng, anh ta đã áp đảo anh ta. Kaneki đang trên đà phát điên vào thời điểm đó, vì vậy, chứng kiến cách Ayato giết một nửa Tōka, anh ta thấy rằng việc giết một nửa Ayato cũng rất thích hợp cho anh ta, điều mà anh ta đã làm bằng cách bẻ gãy một nửa bộ xương trong cơ thể (103 ).
Manga đã chiếu cảnh đó, nhưng anime đã bỏ qua cảnh đó do tính chất đồ họa của nó; cuộc chiến trong anime cuối cùng đã bị gián đoạn và chúng ta không bao giờ được chứng kiến chiến thắng oai hùng của Kaneki.
Kích thước
Đối với Rize, tất cả chúng ta đều biết vai trò quan trọng của cô ấy trong bộ truyện, vì cô ấy chịu trách nhiệm cho việc Kaneki trở thành một con ma cà rồng. Trong manga, Rize xuất hiện với Kaneki như một ảo giác trong quá trình tra tấn của anh ta dưới bàn tay của Jason; trong anime, cô ấy xuất hiện sớm hơn nhiều, trong cơn đói của Kaneki, chế nhạo anh ta vì anh ta tiếp tục chiến đấu chống lại bản chất ma cà rồng của mình.
Đây thực sự là một bổ sung tốt vì nó tạo thêm chiều sâu cho nhân vật của Rize và vai trò của cô ấy trong câu chuyện. Mặt khác, nơi mà manga đã làm rất tốt khi giải thích số phận của cô ấy trong Tokyo Ghoul: lại , anime hơi khó hiểu, vì phải đến mùa trước, cuối cùng chúng ta mới có xác nhận về số phận cuối cùng của cô ấy.
Chạm vào cằm
Trong manga, Kaneki có một thói quen dễ thương là chạm vào cằm của mình bất cứ khi nào anh ấy đang nói dối… về bất cứ điều gì. Nó rất tinh tế, nó được đặt đúng vị trí và đó là một đặc điểm nhân vật rất quan trọng nói lên Kaneki và tính cách của anh ấy. Hide đã nhận thấy điều này, chúng tôi nhận thấy điều này khi anh ấy nói với Tōka về điều đó và mặc dù nó có một vai trò rất quan trọng trong manga, nhưng thói quen này chắc chắn đã không được sử dụng trong anime.
Chỉ có một số ít tình huống mà chúng ta thấy Kaneki làm điều này, điều này thật đáng tiếc vì đây là một đặc điểm nhân vật rất quan trọng (mặc dù không phải là thiết yếu) sẽ làm cho nhân vật của anh ấy tốt hơn.
Tôi là một con ma cà rồng
Kaneki nhận ra rằng anh ta thực chất là một con ma cà rồng là một thời điểm quan trọng trong nhượng quyền thương mại. Nó xảy ra trong quá trình tra tấn của Jason, khi Kaneky cuối cùng cũng thừa nhận khía cạnh ma cà rồng của mình, điều này cho phép anh ta đánh bại Jason. Trong anime, cảnh này được xử lý rất khác so với manga. Phiên bản hoạt hình cho thấy một Kaneki bình tĩnh, thu thập, dường như đã chấp nhận bản chất của mình trong giây lát, nhận ra sự không thể tránh khỏi của mặt ma cà rồng của mình; tóc anh cũng chuyển từ đen sang trắng trong chốc lát.
Tuy nhiên, trong manga, quá trình này kéo dài lâu hơn nhiều và nó diễn ra từ từ. Cuối cùng, khi Kaneki nói tôi là một con ma cà rồng, anh ta không bình tĩnh, cũng không điềm tĩnh - anh ta trông giống như đang xé da khỏi khuôn mặt của mình, lấy các ngón tay của mình vào mắt. Đó là một khoảnh khắc ngược đời đối với anime.
Hide’s Fate
Bây giờ, đây là một trong những điểm khác biệt lớn trong nhượng quyền thương mại và mặc dù kết quả cuối cùng là giống nhau - với việc Hide trở thành Bù nhìn và giúp Kaneki trở thành Vua một mắt - thì cốt truyện lại hoàn toàn khác. Trong manga, Hide gia nhập CCG để theo dõi Kaneki và trong một trong những cảnh cuối cùng của manga, anh ta tìm thấy Kaneki đang điên cuồng, đói khát trên đường đến cuộc đụng độ với Arima.
Hide đề nghị Kaneki ăn thịt anh ta để tồn tại, nhưng Kaneki miễn cưỡng; Kaneki sớm ngất đi và khi tỉnh dậy, anh không nhìn thấy Hide và có thể nếm máu của anh ta. Trong anime, Hide cũng tìm thấy Kaneky ở Anteiku, nhưng Kaneki không bị loạn trí và Hide cũng không đề nghị mình bị ăn thịt, vì không cần thiết phải như vậy. Trên thực tế, Hide đã bị thương nặng và anh ta yêu cầu Kaneki đưa họ về nhà, sau đó Kaneki mang xác của bạn mình qua các đường phố.
Cả hai phiên bản này đều dẫn đến cuộc đụng độ của Kaneki với Arima, nhưng như đã giải thích - các câu chuyện hậu trường khá khác nhau. Sự khác biệt này gây ra một lỗ hổng lớn trong cốt truyện Tokyo Ghoul: lại , theo cốt truyện manga gốc chứ không phải phiên bản anime, dẫn đến sự khác biệt lớn về cốt truyện.
Tokyo Ghoul √A
Sự khác biệt lớn nhất, mặc dù, là mùa thứ hai của anime, có tiêu đề Tokyo Ghoul √A . Cụ thể, mùa thứ hai của anime chưa bao giờ chuyển thể manga và đây là một câu chuyện hoàn toàn nguyên bản do chính Ishida viết cho anime. Ishida đã chọn một câu chuyện khác có lẽ vì anh ấy muốn có một cái nhìn khác về các nhân vật trước đây Tokyo Ghoul: lại , nhưng các yếu tố câu chuyện khác nhau đến mức nhiều người thậm chí không coi phần thứ hai là chính xác.
Chắc chắn, Ishida đã không thay đổi bất kỳ điểm cốt truyện chính hoặc quan trọng nào nên tất cả đều kết thúc theo cách mà nó nên có, nhưng những câu chuyện nhỏ hơn đã được thay đổi đáng kể, khiến Tokyo Ghoul √A một câu chuyện hoàn toàn khác.
Và trong khi bạn có thể chỉ trích những bổ sung và thiếu sót (đặc biệt là thiếu sót trong cuộc chiến giữa Kaneki với Arima), Tokyo Ghoul √A thực sự đã tạo ra một vấn đề lớn khác - tính liên tục. Cụ thể, với Tokyo Ghoul: lại là bản chuyển thể trực tiếp từ manga của Ishida, anime có rất nhiều vấn đề về tính liên tục liên quan đến Tokyo Ghoul √A , vì cốt truyện của manga không liên quan đến anime.
Điều này dẫn đến rất nhiều sự nhầm lẫn giữa người hâm mộ, vì rất nhiều cảnh chẳng có ý nghĩa gì khi so sánh với những gì họ đã xem trong Tokyo Ghoul √A . Điều này cũng dẫn đến việc mùa thứ ba và thứ tư bị chỉ trích nặng nề.
Là Tokyo Ghoul manga hay hơn anime?
Bây giờ chúng tôi đã cung cấp cho bạn tất cả thông tin cần thiết, chúng tôi có thể trả lời câu hỏi cuối cùng - liệu manga có tốt hơn anime không?
Trong thế giới anime, người ta thường chấp nhận rằng manga gốc ít nhất là tốt hơn anime một chút, chủ yếu là vì các tác giả manga có nhiều tự do hơn và nhiều không gian hơn để khám phá tất cả các ý tưởng và chi tiết. Các nhà sản xuất anime có lịch trình, giới hạn thời gian và các tiêu chuẩn kiểm duyệt mà họ phải tuân thủ, điều này không thực sự làm giảm chất lượng, nhưng làm giảm số lượng tài liệu có thể xuất hiện trên màn hình. Đây là lý do tại sao, nhìn chung, manga thường hay hơn anime, mặc dù sự khác biệt nói chung là không lớn.
Xa như Tokyo Ghoul được quan tâm là manga chắc chắn hay hơn nhiều so với anime. Không phải vì anime được sản xuất kém, mà do quá trình sản xuất có quá nhiều vấn đề nên manga của anh ấy vượt trội hơn nhiều, mặc dù Ishida gần như làm mọi thứ rối tung lên trong những chương cuối cùng của manga.
Các khía cạnh kỹ thuật của anime hầu hết đều tốt - đặc biệt là âm nhạc - và mặc dù có một số vấn đề về hoạt hình, đây là điều chúng tôi thực sự không thể phàn nàn. Các vấn đề chính là câu chuyện (đặc biệt là phần bỏ sót) và mùa thứ hai của anime, điều này gây ra sự liên tục xuất hiện sau đó.
Về các vấn đề liên quan đến câu chuyện, anime có số tập rất nhỏ so với độ dài của manga gốc. Điều này dẫn đến nhiều cảnh bị cắt khỏi hoạt hình, do đó, gây ra các lỗ hổng trong cốt truyện và nói chung là làm giảm phân đoạn tường thuật của anime. Là một câu chuyện độc lập, Tokyo Ghoul không hẳn là tệ, nhưng nó đã thất bại khi chuyển thể và đó là lý do chính khiến manga vượt trội hơn nhiều so với anime.
Đối với phần thứ hai có vấn đề, chúng tôi đã thảo luận (xem ở trên) các vấn đề liên quan đến Tokyo Ghoul √A và các vấn đề liên tục mà nó tạo ra. Và trong khi chúng tôi có thể bảo vệ mong muốn của Ishida là đưa ra một câu chuyện thay thế, các nhà sản xuất của Tokyo Ghoul: lại hoàn toàn phải điều chỉnh câu chuyện của mùa thứ ba và thứ tư cho phù hợp với những thay đổi từ Tokyo Ghoul √A , nhưng họ đã không làm như vậy, dẫn đến các vấn đề về tính liên tục đã nói và chất lượng thấp của : lại Cấu trúc tường thuật.
Đã nói tất cả những điều này, nếu bạn kén chọn và chỉ muốn một cuốn, thì manga sẽ tốt hơn nhiều, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên xem cả hai, vì cả manga và anime đều đáng giá.
Và đó là nó cho ngày hôm nay. Chúng tôi hy vọng bạn vui vẻ khi đọc nó và chúng tôi đã giúp giải quyết tình huống khó xử này cho bạn. Hẹn gặp lại các bạn vào lần sau và đừng quên theo dõi chúng tôi!