The Joker: Những lời giải thích về nhân vật hay nhất được xếp hạng (1966-2019)

Một đồng nghiệp đã từng nói với tôi trong một cuộc trò chuyện rằng mọi người thực sự thích một danh sách hàng đầu, nói chung. Chúng thật thú vị, chúng đưa ra một số dạng ý kiến ​​của một số loại cơ quan có thẩm quyền và đồng thời, chúng cho phép các cuộc thảo luận (hấp dẫn) bởi vì phần lớn, mọi người không phải lúc nào cũng đồng ý. Hoặc, trong trường hợp danh sách của tôi - chúng hầu như không bao giờ đồng ý.

Tuy nhiên, bất chấp tất cả những điều này, việc tạo ra những danh sách lớn hơn, chi tiết hơn này hầu hết hấp dẫn tôi và tôi rất vui vì điều đó xảy ra bởi vì cá nhân tôi thích đọc các phản ứng và bình luận, đó là một quy luật. Và trong khi tôi đang chờ đợi sự chấp thuận cuối cùng của mình để biên soạn một danh sách hàng đầu cho MCU - sếp, đây là một gợi ý tinh tế - bây giờ chúng tôi (thực ra, tôi) mang đến cho bạn một danh sách hàng đầu mới, danh sách về những cách diễn giải hay nhất về Joker trên phim và truyền hình.

Nhưng Joker là ai? Joker là một nhân vật truyện tranh của DC Comics, được biết đến nhiều nhất hiện nay với tư cách là đối thủ lớn nhất của Batman. Joker xuất hiện lần đầu vào năm 1940 trong truyện tranh Người dơi số 1 , và các tác giả của nó ngày nay bao gồm Bob Kane, Bill Finger và Jerry Robinson; mặc dù theo tất cả những gì chúng ta biết, đóng góp của Robinson là rất quan trọng trong việc tạo ra nhân vật này, Kane đã thách thức quyền tác giả của anh ấy trong nhiều năm bởi vì - đó là Bob Kane, anh ấy đã thách thức quyền đồng tác giả của Bill Finger về Batman trong nhiều thập kỷ.

Joker đã thay đổi khá nhiều trong những năm qua, từ một nhân vật rất hài hước, dựa trên ảnh hưởng của anh ta về ngoại hình chú hề, trở thành không chỉ đối thủ nguy hiểm nhất của Batman mà còn là một trong những nhân vật truyện tranh nguy hiểm nhất; trong thế giới truyện tranh, thậm chí còn có một câu chuyện lưu truyền rằng Joker được hầu hết các nhân vật phản diện khác của DC (và những kẻ có siêu năng lực) sợ hãi bởi vì hắn hoàn toàn mất trí và không thể đoán trước (như bạn có thể tưởng tượng, Joker hơi bực bội với sự từ chối của họ).

Sự phát triển của anh ta rất khó để tóm tắt, bởi vì đó là một nhân vật đã đi từ việc phun khí gây cười từ một bông hoa trên áo khoác đến việc cắt bỏ khuôn mặt của mình và sau đó đeo nó như một chiếc mặt nạ, và đỉnh điểm của sự điên rồ của anh ta là trong câu chuyện gần đây Endgame, có tác giả là Scott Snyder và Greg Capullo và tôi nhiệt liệt giới thiệu cho mọi người. Điều gì, ngoài sự điên rồ của anh ta, là đặc điểm chính của anh ta là thậm chí ngày nay chúng ta không biết Joker thực sự là ai, ngoại trừ một số câu thoại thường được chấp nhận từ quá khứ của anh ta. Như nguồn gốc được thừa nhận nhiều nhất của nhân vật của anh ấy là tình cờ rơi vào một hộp chất lỏng, chất thải hạt nhân trong khi anh ấy cải trang thành nhân vật phản diện của Red Hood.

Tuy nhiên, Joker là ai trước đó vẫn chưa được biết; người ta chỉ biết rằng sau đó anh ta đã trở thành Joker. Trong truyện tranh đình đám The Killing Joke, Alan Moore đã trình bày về nguồn gốc của Joker là một diễn viên hài thất bại, mặc dù vô danh, người đã bị biến thành quái vật chỉ trong một ngày tồi tệ và ngày nay, là nguồn gốc phát triển tốt duy nhất của Joker, mặc dù được coi là một phần của sự liên tục của Elseworlds. Một khái niệm tương tự đã được Todd Phillips sử dụng trong bộ phim The Joker quấy rối các rạp chiếu phim trong nước và thế giới vào năm 2019.

Danh sách này hơi khó thực hiện vì nó dựa trên một nhân vật chứ không phải một bộ phim cụ thể. Vì vậy, trong danh sách này, chúng tôi mang đến cho bạn danh sách những cách diễn giải hay nhất về Joker trên tất cả các phương tiện liên quan, đó là - phim truyền hình, phim điện ảnh, loạt phim hoạt hình và phim và trò chơi điện tử. Chúng tôi muốn bao gồm truyện tranh, nhưng có quá nhiều hiện thân nên danh sách sẽ dài vô tận, và đây chủ yếu là một cổng phim, vì vậy - chúng tôi sẽ gắn bó với chúng, với việc bổ sung các trò chơi điện tử này.

Khi biên soạn danh sách, chúng tôi tập trung vào một bản chuyển thể cụ thể, không phải bản thân diễn viên (đó là lý do tại sao một số sẽ xuất hiện nhiều lần) và chúng tôi được hướng dẫn bởi các tiêu chí về chất lượng diễn giải, tính nguyên bản đồng thời và tính nhất quán của truyện tranh, nhưng cũng là văn hóa ý nghĩa của việc giải thích. Chúng tôi có thể đã bỏ qua một số cách diễn giải, nhưng danh sách sẽ chứa mười bốn phiên bản của Joker trong các tài liệu có nguồn gốc, được xếp hạng từ tệ nhất đến tốt nhất, nhưng chúng tôi ngay lập tức nhấn mạnh - một số thực sự hiểu sai về Joker và chúng tôi đã gặp khó khăn khi tìm ra những cách diễn giải rất tệ (ngoại trừ một !), Nên trên thực tế, đây thực sự là một danh sách các cách diễn giải hay nhất về nhân vật này, từ tốt, cho đến tốt hơn, cho đến tốt nhất. Vui thích!

14. Biệt đội cảm tử - Jared Leto

Diễn viên nam: Jared Leto
Tổng số lần xuất hiện: hai
Xuất hiện trong: Suicide Squad (2016), Liên minh công lý của Zack Snyder (Năm 2021)

Giải trình: Nếu tôi có thể tránh nó bằng mọi cách, thì Jared Leto đã không có tên trong danh sách này và chúng tôi đã giả vờ rằng cách giải thích kỳ lạ này không bao giờ xảy ra, nhưng thật không may là nó đã xảy ra. Không thể phủ nhận Jared Leto là một diễn viên tài năng, nhưng những gì mà nhà sản xuất đã làm được với Joker cho bộ phim này (cũng như toàn bộ DCEU, bởi vì - chúng tôi vẫn chưa có người thay thế) khó có thể được mô tả theo bất kỳ cách nào ngoại trừ một bi kịch.

Hoàn toàn tiêu tốn tài năng khổng lồ, Leto giải thích Joker trông giống như bước ra từ một bộ phim khai thác ngầm kinh phí thấp nào đó từ những năm 70, và người thực tâm hành xử như vậy. Không nghi ngờ gì nữa, đây là một sự hóa thân đầy bi kịch của một nhân vật, ngoại trừ cái tên, không có mối liên hệ nào với Joker.

13. Batman: The Brave and the Bold - Jeff Bennett

Diễn viên nam: Jeff Bennett (thoại)
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Batman: The Brave and the Bold (2008 - 2011)

Giải trình: Với thiết kế tương tự như Silver Age Joker và giọng nói rất giống với cách diễn giải của Romero, Joker của Jeff Bennett (nhân tiện, người đã cho Scarecrow lồng tiếng trong The New Batman Adventures) sống tốt trong bầu không khí trại trẻ con của điều này loạt phim thất bại, nhưng không đủ để được đánh giá cao trong lịch sử như một Joker hay và đáng nhớ.

Mặc dù tôi chưa xem tất cả các tập của bộ truyện này, nhưng tôi đã xem đủ để kết luận rằng đây là một trong những cách diễn giải khác nên quên chứ không nên nhớ, nhưng Bennett vẫn làm vai trò lồng tiếng của mình tốt hơn Leto đã đóng vai trò của anh ấy. .

12. Người Dơi - Kevin Michael Richardson

Diễn viên nam: Kevin Michael Richardson (lồng tiếng)
Tổng số lần xuất hiện: hai
Xuất hiện trong: Người dơi (2004-2008), Người dơi vs. Dracula (2005)

Giải trình: Kevin Michael Richardson đã mang đến một điều gì đó mới mẻ cho cách diễn giải giọng nói của Joker và khá hay và thú vị, nhưng những thay đổi hình ảnh mạnh mẽ của Joker trong The Batman và bộ phim phụ trong đó Hiệp sĩ bóng đêm chiến đấu với Dracula dẫn đến việc giải thích này vẫn bị chôn vùi ở đâu đó, Ngoài ra, chính bầu không khí trẻ con của bộ truyện, không thể nhất quán đi theo bầu không khí đen tối của những người tiền nhiệm của nó và như vậy, chỉ xứng đáng ở vị trí thứ mười hai trong danh sách này.

mười một. Công lý trẻ - Brent Spiner

Diễn viên nam: Brent Spiner (giọng nói)
Tổng số lần xuất hiện : một
Xuất hiện trong: Công lý trẻ (2011)

Giải trình: Dữ liệu huyền thoại từ Star Trek là một lựa chọn khá kỳ lạ cho giọng nói của Joker, và đó là cách nó xuất hiện trong loạt phim được ca ngợi khác này. Và mặc dù bản thân khái niệm về nhân vật không gây tranh cãi, nhưng thực tế là Joker chỉ xuất hiện một lần trong ba mùa, kết hợp với cách giải thích giọng nói ấm áp hầu như không có gì về Joker mà chúng ta đã từng sử dụng, đưa ra cách giải thích này cuối danh sách của chúng tôi, mặc dù nổi bật so với những người tiền nhiệm của nó do chất lượng của chính bộ truyện.

10. Người dơi LEGO trò chơi điện tử - các diễn viên khác nhau

Diễn viên: Steven Blum, Christopher Corey Smith, Mark Hamill (lồng tiếng)
Tổng số lần xuất hiện: 5
Xuất hiện trong : Lego Batman: The Videogame (2008), Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Lego DC Super-Villains (2018).

Giải trình: Mặc dù các trò chơi LEGO về Người Dơi đã có một sự phát triển rất thú vị và được yêu mến không thể tả, nhưng theo một cách nào đó, Joker vẫn đóng một vai trò trung tâm trong tất cả chúng. Thích ứng với bầu không khí kỳ lạ của chính các trò chơi điện tử, LEGO Joker dễ mến, cực kỳ dí dỏm và nguy hiểm như anh ta có thể có trong thế giới mà anh ta đang sống. Việc diễn giải giọng nói cũng được thực hiện tốt (đặc biệt là Smith và Hamill). Tuy nhiên, đó là một phiên bản làm mềm của nhân vật được chuyển thể cho trẻ em nên dù chất lượng vẫn không thể có thứ hạng cao hơn.

9. Phim Người dơi Lego - Zach Galifianakis

Diễn viên nam: Zach Galifianakis (giọng nói)
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: The Lego Batman Movie (2017)

Giải trình: Dựa trên sự thành công của LEGO Film, cũng như các trò chơi điện tử trước đó, Galifianakis ’LEGO Joker rất phù hợp và không chỉ được diễn giải một cách thành thạo mà còn là một sự sảng khoái thực sự về tính độc đáo của các cách diễn giải. Galifianakis đã bổ sung cho nhân vật phong cách diễn xuất điển hình của anh ấy và thực sự tài tình trong vai diễn này, điều này chỉ xảy ra ở vị trí này bởi vì nó được theo sau bởi những diễn giải quan trọng hơn và chuyên tâm hơn nhiều, nơi Joker có nhiều không gian hơn để phát triển sự cuồng nhiệt nội tại của mình.

số 8. Người dơi - Cesar Romero

Diễn viên nam: Caesar Romero
Tổng số lần xuất hiện: hai
Xuất hiện trong: Người dơi (1966 - 1968), Người dơi (1966)

Giải trình: Hoàn toàn phù hợp với các tác phẩm chuyển thể từ truyện tranh cùng thời, Romero không chỉ là Joker tài tình của thập niên 60 mà còn vô cùng quan trọng trong lịch sử đối với sự phát triển của nhân vật này. Mặc dù chúng tôi sẽ đổ lỗi cho anh ta một chút (nhưng cũng tha thứ cho anh ta!) Vì thực tế là anh ta không muốn cạo bộ ria mép đặc trưng của mình, vì vậy chúng nhô ra dưới mặt nạ tệ hơn những chiếc Cavil không nhô ra sau CGI, Cesar Romero thực sự tài tình, kỳ quặc, đồng thời và đối với những tiêu chuẩn đó là một nhân vật phản diện cực kỳ nguy hiểm, đến mức ý nghĩa của nó đối với tất cả các diễn giải sau này là không thể chối cãi. Vấn đề của anh ấy là những cách diễn giải hiện đại đã đơn giản nuốt chửng khu trại này và rằng truyện tranh Joker này đã bị thất lạc trong số những cách giải thích sau này.

7. Người dơi: Trò đùa giết người - Mark Hamill

Diễn viên nam: Mark Hamill
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Batman: The Killing Joke (2016)

Giải trình: Mặc dù Hamill đã từng là Joker nhiều lần, và mặc dù Joker đã xuất hiện như vậy trong các bộ phim hoạt hình độc lập khác, The Killing Joke từ năm 2016 là bộ phim duy nhất mà chúng tôi sẽ chọn ra vì đây là một bản chuyển thể quan trọng không thể phủ nhận. có lẽ là truyện tranh độc lập quan trọng nhất về Joker, nhưng cũng là bản chuyển thể trong đó Hamill thể hiện tất cả những nét hấp dẫn trong cách diễn giải của mình. Mặc dù đây có thể là cách giải thích giọng hát hay nhất của Hamill vào thời điểm này do thực tế là một số cách diễn giải khác của ông đã để lại dấu ấn lớn hơn nhiều và nhận được nhiều lời khen ngợi hơn cách diễn giải này, bất kể trình độ thuần thục của nó.

6. Gotham - Cameron Monaghan

Diễn viên nam: Cameron Monaghan
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Gotham (2015 - 2019)

Giải trình: Theo nhiều người (và theo ý kiến ​​của tác giả), loạt phim Gotham là bộ phim truyền hình hay nhất chuyển thể từ truyện tranh Người dơi. Cách tiếp cận ban đầu của Bruno Heller và Danny Cannon đã cho phép phát triển và khắc họa Gotham trước chính Batman. Khi người hùng duy nhất là Jim Gordon, và nhiều đối thủ Batman sau này chỉ mới bắt đầu sự nghiệp tội phạm của họ.

Mặc dù cả Jerome và Jeremiah Valeska đều không phải là Jokers theo đúng nghĩa của từ này (ít nhất là bộ truyện chưa bao giờ gọi họ như vậy), nhưng các nhân vật của họ đều là những proto-Joker được hình thành một cách thuần thục, những người hài lòng với sự phát triển của họ và cách giải thích của Cameron Monaghan trẻ tuổi, người rất nhanh chóng trở thành Joker nên như thế nào và đi vào lịch sử. Đây thực sự là những diễn giải ấn tượng, đã chiếm được cảm tình của giới phê bình lẫn khán giả.

5. Người dơi - Jack Nicholson

Diễn viên nam: Jack Nicholson
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Người dơi (1989)

Giải trình: Top 5 của chúng ta mở đầu với huyền thoại Jack Nicholson, người vào năm 1989 đã trở thành bộ phim hiện đại đầu tiên về Joker. Được đặt tên là Jack Napier, Joker này được đưa ra cả nguồn gốc và câu chuyện nền trong kiệt tác của Burton, và được cho là sẽ trở lại trong phần phim thứ năm bị hủy bỏ, sau khi rơi từ đỉnh Nhà thờ Gotham trong Batman. Nicholson đã từng là Joker không thể tranh cãi, và cách giải thích của anh ấy đã truyền cảm hứng cho một phiên bản hoạt hình sau này. Hôm nay chúng ta nhớ về nó với nỗi nhớ lớn, và chúng ta sẽ nhớ về Jack huyền thoại, trong số tất cả những vai diễn tài tình của anh ấy, cho vai diễn này, người có ý nghĩa lịch sử và văn hóa thực sự không thể nghi ngờ.

Bốn. Người dơi: Arkham - Mark Hamill / Troy Baker

Diễn viên: Mark Hamill, Troy Baker (lồng tiếng)
Tổng số lần xuất hiện: 4
Xuất hiện trong: Batman: Arkham Asylum (2009), Batman: Arkham City (2011), Batman: Arkham Origins (2013), Batman: Arkham Knight (2015)

Giải trình: Những gì những người tạo ra loạt phim Batman: Arkham đã quản lý để làm với nhân vật của Người dơi và các nhân vật phản diện của anh ta là một nỗ lực đáng khen ngợi đáng được mọi người ngưỡng mộ và loạt trò chơi điện tử này, không nghi ngờ gì nữa, là một trong những trò chơi hay nhất trong lịch sử gần đây. Trong ba trò chơi, Joker được lồng tiếng bởi Mark Hamill không thể bắt chước, người cũng được trao giải vì cách diễn giải của anh ta, và được cho là nhân vật đen tối của trò chơi, anh ta có rất nhiều quyền tự do trong việc tạo ra nhân vật và hóa ra đơn giản - hoàn hảo! Troy Baker đã thay thế Hamill cũng như Joker trẻ hơn trong Arkham Origins, nhưng chúng ta sẽ vẫn nhớ cách giải thích vượt thời gian này của Mark Hamill.

3. Người dơi: Loạt phim hoạt hình - Mark Hamill

Diễn viên nam: Mark Hamill (giọng nói)
Tổng số lần xuất hiện: 7
Xuất hiện trong: Batman: The Animated Series (1992-1995), Batman: Mask of the Phantasm (1993), Superman: The Animated Series (1997), The New Batman Adventures (1997-1999), Batman Beyond: Return of the Joker (2000) , Justice League (2002-2003), Static Shock (2002)

Giải trình: Đối với nhiều người là giọng nói duy nhất của Joker, Mark Hamill sẽ vẫn là người được nhớ đến nhiều nhất trong tất cả những cách diễn giải của anh ấy chính xác về Joker hoạt hình này, điều đánh dấu sự khởi đầu của vũ trụ hoạt hình của DC. Joker này là sự kết hợp lý tưởng giữa một tên hề tinh quái và một nhân vật phản diện hung hãn, và cách Timm và Dini xoay sở với những hạn chế kiểm duyệt, và không chỉ với anh ta, thực sự ấn tượng. Một cách diễn giải hoạt hình buồn cười và u ám khác thường, Joker hoạt hình của Hamill mà không cần suy nghĩ xứng đáng có một vị trí cao như vậy và chắc chắn là một trong ba cách diễn giải hay nhất về Joker, đặc biệt là vì chúng ta chưa bao giờ nhìn thấy Hamil mà chỉ nghe nói.

hai. Hiệp sĩ bóng đêm - Heath Ledger

Diễn viên nam: Heath Ledger
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Hiệp sĩ bóng đêm (2008)

Giải trình: Mặc dù việc tuyển diễn viên của anh ấy thu hút một lượng lớn người hâm mộ, nhưng hóa ra Heath Ledger đã đầu tư mọi thứ cho vai Joker. Theo đúng nghĩa đen. Tất cả chúng ta đều biết câu chuyện bi thảm của anh ấy, và Joker mà anh ấy diễn giải đã chứng tỏ là một nhân vật được nhập vai thành thạo, người đã khiến tất cả các nhà phê bình phải câm lặng. Vẻ ngoài hỗn loạn của anh ta, kết hợp với tư tưởng chủ nghĩa vô chính phủ mà anh ta chủ trương, đã giúp Ledger trở thành một trong những nhân vật phản diện xuất sắc nhất từ ​​trước đến nay và cho đến gần đây, danh hiệu Joker xuất sắc nhất trong phim. Tuy nhiên, trong khi người đầu tiên trong danh sách này có thể có yếu tố cần thiết về chiều sâu tiểu sử mà Joker này thiếu (vì đó là cách Nolan hình dung câu chuyện), Ledger vẫn bình đẳng về sự cống hiến, phẩm chất và kỹ năng của mình.

Đề cập đến Danh dự

Mặc dù chỉ xuất hiện trong phim trong một vài khoảnh khắc, nhưng câu chuyện truyện tranh của Martha Wayne từ Flashpoint nổi tiếng xứng đáng được tác giả vinh danh, bởi vì nó là một trong những câu chuyện thay thế buồn nhất và hấp dẫn nhất trong lịch sử truyện tranh. Trong một thế giới nơi Joe Chill giết Bruce, chứ không phải cha mẹ anh, Thomas Wayne trở thành Batman, trong khi vai Joker do vợ anh, Martha Wayne đảm nhận. Bộ phim Justice League: The Flashpoint Paradox (2013) sẽ không cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về cuộc xung đột bi thảm này giữa Thomas và Martha Wayne, nhưng nó đã đưa ra một bài đánh giá ngắn đủ để nó xứng đáng là một kỷ niệm sâu sắc và khuyến nghị cho những người yêu thích truyện tranh. nắm bắt những câu chuyện này.

một. Joker - Joaquin Phoenix

Diễn viên nam: Joaquin Phoenix
Tổng số lần xuất hiện: một
Xuất hiện trong: Joker (2019)

Giải trình: Phoenix đã hoàn toàn làm tất cả những gì anh ấy cần, và Phillips, với câu chuyện và sự chỉ đạo của mình, đã giúp anh ấy thể hiện tất cả sự tuyệt vời của tài năng của mình, nhưng cũng để vượt qua ranh giới diễn giải của nhân vật này. Joker này lần đầu tiên mang đến cho chúng ta những gì Joker, theo truyện tranh huyền thoại của Moore, là - một người đàn ông chỉ có một ngày tồi tệ.

Phoenix đã phá vỡ mọi ranh giới của nó và đóng vai trò của một sự nghiệp, mà anh ấy xứng đáng với tất cả các giải thưởng có thể có, và vai trò này của anh ấy - vì sự cống hiến của anh ấy, vì sự phức tạp, vì tầm ảnh hưởng của nó, vì sự rùng rợn, hiện thực và đồng thời độc đáo và hài hòa với truyện tranh - không có bất kỳ tình huống khó xử nào trước tiên là bộ truyện hay nhất từ ​​trước đến nay.